イタリアのアマルフィ海岸でボート事故で米国の出版幹部死亡

ローマ（AP通信）－米国の出版幹部がイタリアのアマルフィ海岸沖でのボート事故で死亡したと、彼女の会社が金曜日に発表した。

エイドリアン・ヴォーンさん（45）はブルームズベリー出版の米国支社の社長を務めていた。ブルームズベリー出版の著者名簿にはベストセラー小説家のサラ・J・マースやスザンナ・クラークから歴史家のマーク・カーランスキーまで幅広い作家が名を連ねている。

故ウィンフレッド・レンバート（エリン・I・ケリーに語った話）によるブルームズベリーの著書『チェイシング・ミー・トゥ・マイ・グレイブ：ジム・クロウ・サウスの芸術家の回想録』が、2022年ピューリッツァー賞の伝記部門を受賞した。

ニューヨーク大学でビジネスの修士号を取得したヴォーン氏は、ディズニー・ブック・グループやオックスフォード大学出版局などで勤務した後、2020年に編集長兼COOとしてブルームズベリーに入社した。 彼女は 1 年後に社長に昇進し、業界団体である米国出版社協会の理事も務めました。

同協会理事長のジュリア・リードヘッドと会長兼最高経営責任者（CEO）のマリア・A・パランテは共同声明で「エイドリアン・ヴォーンは、めくるめく才能と伝染する情熱のリーダーであり、作家と読者に深い献身を持っていた」と述べた。何よりも彼女は並外れた人間であり、彼女と仕事をする機会を得た私たちは永遠に幸運になるだろう。」

イタリアのメディアによると、ヴォーンさんと家族が乗っていたモーターボートは船長を通じてレンタルされ、木曜日に帆船に衝突した際、ポジターノに向かっていたという。 帆船には米国とドイツの観光客８０人以上が乗っており、その中には結婚式を祝う人もいた。

国営テレビによると、ヴォーンさんは海から引き上げられ波止場に運ばれたが、ヘリコプターの救急車が到着するまでに死亡した。

アマルフィのイタリア沿岸警備隊はこの墜落事故を調査していた。 同事務所は電話や電子メールによる詳細情報の要請に応じなかった。

報道によると、ヴォーンさんの夫マイク・ホワイトさんは肩の負傷で入院したが、夫妻の幼い子供２人には怪我はなかったという。

帆船に乗っていた人に怪我はなかった。

イタリア通信社ＡＮＳＡによると、モーターボートの船長の血液検査で薬物使用の陽性反応が出たが、結果がアルコール摂取か薬物摂取かを示すものではなかった。 ＡＮＳＡによると、船長は約３０歳のイタリア人で、骨盤と肋骨を骨折した。

検察が事故捜査を監督していた港湾都市サレルノ南部の裁判所では返答はなかった。